دليل

7. RecordXR Studio

7.V1.9-01

RecordXR Studio هو أداة تحرير واقع افتراضي تتيح للمستخدمين قص وتقصير ودمج تسجيلات رباعية الأبعاد تم إنشاؤها باستخدام RecordXR. يتيح لك تحرير وتزامن الصوت، وإضافة الأفاتارات لتفاعلات افتراضية أكثر تفاعلاً، وإنشاء نسخ متعددة اللغات عن طريق تراكب مسارات صوتية بلغات مختلفة.

Learn how to edit your Medicalholodeck RXR recordings using RecordXR Studio.

Go to the RecordXR section in the library and select the recording you want to edit.

If you are using a standalone headset, you need to connect it to your computer and manually transfer the file.

On PC-VR the recording will be saved automatically as an RXR file on your desktop after pressing the export button.

Next, open RecordXR Studio by typing cut.rxr.app in your browser. Drag and drop your RXR file into the window, or click "Start Project" to open an empty project.

Click "Add Recording" and select an RXR file from your computer. You can only add one file at a time. The project keeps the metadata from the first file, but you can update it later if needed.

To preview a specific moment in the recording, move the playhead to the desired position on the timeline. Use your mouse to move around the 3D preview window. Click and drag to rotate, scroll to zoom, and position the camera as needed.

To rearrange recordings drag them to a new position. The yellow line shows where the clip will be placed.

To trim a recording, choose "Trim Mode". Red handles will appear at the start and end of each clip. Drag them to select the parts to remove, then click the yellow "Trim" button to confirm. To cancel trimming, click the red button.

To split a recording into two parts at a specific moment, move the playhead to the desired position and click "Cut". The recording will be divided into two separate clips that can be edited independently.

To watch your recording directly in the editor, click the play button. The playhead will move automatically while the recording plays. Press pause to stop playback.

Select the undo button to reverse your last action.

Use the zoom in and out buttons to adjust your timeline view. You can also use your mouse scroll wheel to zoom in or out on the timeline.

Click on the desired audio track to show audio editing functions.

To replace the audio in your recording, click "Replace Audio". Choose the audio file from your file browser that you want to use as a replacement.

Select "Translate Audio" to change the recording's language. Enter your Eleven Labs API key if you already have an account. If you don't, go to elevenlabs.io to create one.

If you want to save the current audio, click "Save Audio". It will be downloaded to your computer in MP4 format.

To permanently remove the recording, click "Delete Recording".

Click "Cancel" to close the window.

Go to the Metadata section to edit the project title, description, and preview images. Click the link below the avatar field to design your avatar. Once ready, paste its URL there. Choose "Reset" to undo the changes.

Click "Save Project" to download a project file. This file can be reopened later in RecordXR Studio. To generate a final RXR file, click "Export RXR".

7.A البداية السريعة

7.A.V1.9-01

7.A.1

الحصول على التسجيلات من Medicalholodeck

7.A.1.V1.9-01

انتقل إلى قسم RecordXR في لوحة المكتبة. حدد التسجيل الذي ترغب في تصديره وانقر على زر تصدير/مشاركة. سيتم حفظ الملف كملف .RXR وتصديره تلقائيًا إلى سطح المكتب الخاص بك.

Get records

لمعرفة المزيد عن إنشاء التسجيلات في تطبيق Medicalholodeck، راجع الدليل الخاص بـ RecordXR على الموقع الإلكتروني.

7.A.2

افتح RecordXR Studio

7.A.2.V1.9-01

الوصول إلى RecordXR Studio هنا.

7.A.3

افتح مشروعًا

7.A.3.V1.9-01

هناك طريقتان لبدء مشروع:

الخيار 1: السحب والإفلات
قم بإسقاط ملف .RXR أو .rxrproj في المنطقة المخصصة للبدء.

Drag & drop

الخيار 2: بدء جديد
انقر على زر بدء المشروع لفتح مشروع جديد.

Start new project

7.A.4

إضافة تسجيلات

7.A.4.V1.9-01

لإضافة تسجيل إلى مشروعك، انقر على زر إضافة تسجيل وتصفح عن ملف .RXR المطلوب على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. يجب إضافة التسجيلات واحدة تلو الأخرى.

لاحظ أن المشروع يحتفظ تلقائيًا بالبيانات التعريفية من أول تسجيل تم تحميله. يمكن تغييرها لاحقًا في قسم البيانات التعريفية.

يتم وضع التسجيلات الجديدة في نهاية الخط الزمني.

Add recording

7.A.5

تكبير/تصغير

7.A.5.V1.9-01

لتعديل عرض الخط الزمني استخدم التكبير/التصغير. التكبير للتعديلات الدقيقة أو التصغير للرؤية الكاملة يكون مفيدًا بشكل خاص عند القص أو إعادة الترتيب.

Zoom in/ zoom out

7.A.6

تغيير الترتيب

7.A.6.V1.9-01

لإعادة ترتيب التسجيلات داخل الخط الزمني، انقر واسحب التسجيل إلى الموضع المطلوب المحدد بخط عمودي أصفر. استخدم مفاتيح الأسهم على لوحة المفاتيح للتحرك عبر الخط الزمني لأنه لا يتم التمرير تلقائيًا.

Change the order

7.A.7

قص

7.A.7.V1.9-01

لقص تسجيل، انقر على زر وضع القص. ستظهر مقابض حمراء في بداية ونهاية كل ملف. اسحب هذه المقابض لتحديد الجزء المراد قطعه وانقر على زر القص الأصفر لتطبيق التغييرات.

Trim mode

للخروج من وضع القص دون تطبيق أي تغييرات، انقر على زر إلغاء القص الأحمر.

Exit trim mode

7.A.8

تعيين البيانات الوصفية

7.A.8.V1.9-01

يمكن تعديل العنوان و الوصف و رموز المعاينة لمشروعك في قسم البيانات الوصفية.

Set the metadata

7.A.9

إضافة صورة رمزية

7.A.9.V1.9-01

يمكن إضافة صورة رمزية مخصصة لتسجيلك. انقر على رابط “إنشئ واحدة هنا” أسفل الحقل لتصميم الصورة الرمزية الخاصة بك. بمجرد الانتهاء، انسخ عنوان URL الخاص بها والصقه في حقل الصورة الرمزية داخل قسم البيانات الوصفية.

Add an avatar

7.A.10

حفظ المشروع

7.A.10.V1.9-01

لحفظ مشروعك، انقر على زر حفظ المشروع. سيتم تنزيل المشروع على جهاز الكمبيوتر الخاص بك بامتداد .rxrproj.

لاحظ أن هذا ملف مشروع، وليس تسجيلًا. لا يمكن إعادة فتحه إلا داخل RecordXR Studio.

Save project

7.A.11

تصدير ملف .RXR

7.A.11.V1.9-01

لتصدير تسجيل من المشروع المفتوح، انقر على زر تصدير RXR. سيتم حفظ التسجيل على جهاز الكمبيوتر الخاص بك كملف .RXR ويمكن بعد ذلك فتحه في Medicalholodeck.

Export a RXR file

7.A.12

الخروج من المنصة

7.A.12.V1.9-01

للخروج من RecordXR Studio، انقر على زر إغلاق أو أغلق علامة تبويب المتصفح.

تأكد من حفظ عملك قبل الخروج لتجنب فقدان أي تقدم.

Exit platform

7.A.13

فتح التسجيل

7.A.13.V1.9-01

لاستيراد التسجيل الجديد الذي أنشأته في Medicalholodeck:

  1. افتح التطبيق وانتقل إلى لوحة المكتبة.

  2. Open the library panel
  3. حدد قسم Medical Imaging XR وانقر على زر استيراد البيانات.

  4. Import data
  5. ابحث عن ملف تسجيل .RXR الخاص بك وحدده من جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

  6. Find file
  7. قم بتأكيد الاستيراد. سيظهر التسجيل في الموضع العلوي تحت قسم RecordXR.

  8. Confirm import