Manual

7. RecordXR Studio

7.V1.9-01

RecordXR Studio es una herramienta de edición de VR que permite a los usuarios cortar, acortar y combinar grabaciones 4D creadas con RecordXR. Permite editar y sincronizar audio, añadir avatares para interacciones virtuales más atractivas, y crear versiones multilingües superponiendo pistas de audio en diferentes idiomas.

Aprende cómo editar tus grabaciones RXR de Medicalholodeck usando RecordXR Studio.

Ve a la sección RecordXR en la biblioteca y selecciona la grabación que quieres editar.

Si estás usando un headset independiente, necesitas conectarlo a tu computadora y transferir el archivo manualmente.

En PC-VR la grabación se guardará automáticamente como archivo RXR en tu escritorio después de presionar el botón de exportar.

A continuación, abre RecordXR Studio escribiendo cut.rxr.app en tu navegador. Arrastra y suelta tu archivo RXR en la ventana, o haz clic en "Start Project" para abrir un proyecto vacío.

Haz clic en "Add Recording" y selecciona un archivo RXR de tu computadora. Solo puedes agregar un archivo a la vez. El proyecto mantiene los metadatos del primer archivo, pero puedes actualizarlos después si es necesario.

Para previsualizar un momento específico en la grabación, mueve el playhead a la posición deseada en la línea de tiempo. Usa tu ratón para moverte por la ventana de vista previa 3D. Haz clic y arrastra para rotar, desplázate para hacer zoom y posiciona la cámara según sea necesario.

Para reorganizar grabaciones arrástralas a una nueva posición. La línea amarilla muestra dónde se colocará el clip.

Para recortar una grabación, elige "Trim Mode". Aparecerán manijas rojas al inicio y final de cada clip. Arrástralas para seleccionar las partes a eliminar, luego haz clic en el botón amarillo "Trim" para confirmar. Para cancelar el recorte, haz clic en el botón rojo.

Para dividir una grabación en dos partes en un momento específico, mueve el playhead a la posición deseada y haz clic en "Cut". La grabación se dividirá en dos clips separados que pueden editarse de forma independiente.

Para ver tu grabación directamente en el editor, haz clic en el botón de reproducción. El playhead se moverá automáticamente mientras se reproduce la grabación. Presiona pausa para detener la reproducción.

Selecciona el botón de deshacer para revertir tu última acción.

Usa los botones de zoom in y out para ajustar la vista de tu línea de tiempo. También puedes usar la rueda de desplazamiento del ratón para hacer zoom in o out en la línea de tiempo.

Haz clic en la pista de audio deseada para mostrar las funciones de edición de audio.

Para reemplazar el audio en tu grabación, haz clic en "Replace Audio". Elige el archivo de audio desde tu explorador de archivos que quieras usar como reemplazo.

Selecciona "Translate Audio" para cambiar el idioma de la grabación. Ingresa tu clave API de Eleven Labs si ya tienes una cuenta. Si no, ve a elevenlabs.io para crear una.

Si quieres guardar el audio actual, haz clic en "Save Audio". Se descargará a tu computadora en formato MP4.

Para eliminar permanentemente la grabación, haz clic en "Delete Recording".

Haz clic en "Cancel" para cerrar la ventana.

Ve a la sección de Metadatos para editar el título del proyecto, descripción e imágenes de vista previa. Haz clic en el enlace debajo del campo de avatar para diseñar tu avatar. Una vez listo, pega su URL allí. Elige "Reset" para deshacer los cambios.

Haz clic en "Save Project" para descargar un archivo de proyecto. Este archivo puede reabrirse más tarde en RecordXR Studio. Para generar un archivo RXR final, haz clic en "Export RXR".

7.A Inicio rápido

7.A.V1.9-01

7.A.1

Obtenga registros de Medicalholodeck

7.A.1.V1.9-01

Navegue a la sección RecordXR en el panel de biblioteca. Localice la grabación que desea exportar y haga clic en el botón exportar/compartir. El archivo se guardará como un archivo .RXR y se exportará automáticamente a su escritorio.

Get records

Para aprender más sobre cómo crear grabaciones en la aplicación Medicalholodeck, consulte el manual de RecordXR en el sitio web.

7.A.2

Abra RecordXR Studio

7.A.2.V1.9-01

Acceda a RecordXR Studio aquí.

7.A.3

Abra un proyecto

7.A.3.V1.9-01

Hay dos formas de comenzar un proyecto:

Opción 1: Arrastrar y soltar
Suelte un archivo .RXR o .rxrproj en el área designada para comenzar.

Drag & drop

Opción 2: comenzar nuevo
Haga clic en el botón iniciar proyecto para abrir un nuevo proyecto.

Start new project

7.A.4

Agregar grabaciones

7.A.4.V1.9-01

Para agregar una grabación a su proyecto, haga clic en el botón agregar grabación y busque el archivo .RXR deseado en su computadora. Las grabaciones deben agregarse una a la vez.

Tenga en cuenta que el proyecto mantiene automáticamente los metadatos de la primera grabación cargada. Se pueden cambiar más adelante en la sección de metadatos.

Las nuevas grabaciones se colocan al final de la línea de tiempo.

Add recording

7.A.5

Acercar/alejar

7.A.5.V1.9-01

Para ajustar la vista de la línea de tiempo, use acercar o alejar. Acercar para ediciones precisas o alejar para una vista completa es especialmente útil al recortar o reorganizar.

Zoom in/ zoom out

7.A.6

Cambiar el orden

7.A.6.V1.9-01

Para reordenar las grabaciones dentro de la línea de tiempo, haga clic y arrastre una grabación a la posición deseada marcada por una línea vertical amarilla. Use las teclas de flecha del teclado para moverse a lo largo de la línea de tiempo, ya que esta no se desplaza automáticamente.

Change the order

7.A.7

Recortar

7.A.7.V1.9-01

Para recortar una grabación, haga clic en el botón modo recorte. Aparecerán manijas rojas al principio y al final de cada archivo. Arrastre estas manijas para seleccionar el segmento que desea cortar y haga clic en el botón amarillo de recorte para aplicar los cambios.

Trim mode

Para salir del modo recorte sin aplicar cambios, haga clic en el botón rojo cancelar recorte.

Exit trim mode

7.A.8

Establecer los metadatos

7.A.8.V1.9-01

El título, la descripción y los iconos de vista previa de su proyecto pueden editarse en la sección de metadatos.

Set the metadata

7.A.9

Agregar un avatar

7.A.9.V1.9-01

Se puede agregar un avatar personalizado a su grabación. Haga clic en el enlace “Crear uno aquí” debajo del campo para diseñar su avatar. Una vez listo, copie su URL y pégela en el campo de avatar dentro de la sección de metadatos.

Add an avatar

7.A.10

Guardar el proyecto

7.A.10.V1.9-01

Para guardar su proyecto, haga clic en el botón guardar proyecto. El proyecto se descargará en su computadora con la extensión .rxrproj.

Tenga en cuenta que este es un archivo de proyecto, no una grabación. Solo se puede reabrir dentro de RecordXR Studio.

Save project

7.A.11

Exportar un archivo .RXR

7.A.11.V1.9-01

Para exportar una grabación desde el proyecto abierto, haga clic en el botón exportar RXR. La grabación se guardará en su computadora como un archivo .RXR y luego podrá abrirse en Medicalholodeck.

Export a RXR file

7.A.12

Salir de la plataforma

7.A.12.V1.9-01

Para salir de RecordXR Studio, haga clic en el botón cerrar o cierre la pestaña del navegador.

Asegúrese de guardar su trabajo antes de salir para evitar perder cualquier progreso.

Exit platform

7.A.13

Abrir la grabación

7.A.13.V1.9-01

Para importar su grabación recién creada en Medicalholodeck:

  1. Abra la aplicación y navegue hasta el panel de biblioteca.

  2. Open the library panel
  3. Localice la sección Medical Imaging XR y haga clic en el botón importar datos.

  4. Import data
  5. Busque y seleccione su archivo de grabación .RXR en su computadora.

  6. Find file
  7. Confirme la importación. El registro aparecerá en la posición superior bajo la sección RecordXR.

  8. Confirm import