Manuel
1. Medicalholodeck
1.A Démarrage rapide
1.A.1 Activation des clés de licence sur un casque autonome 1.A.2 Activer les clés de licence sur les systèmes PC‑VR 1.A.3 Navigation à la main 1.A.4 Créer des captures d'écran et des vidéos (casque autonome) 1.A.5 Créer des captures d'écran et des vidéos (PC‑VR) 1.A.6 Se connecter à Link 1.A.7 Exporter des fichiers RXR sur PC‑VR et casque autonome
1.1 Pavé de contrôle principal
1.1.1 Bibliothèque 1.1.2 Sauter 1.1.3 Enregistrement 4D 1.1.4 TeamXR 1.1.5 Rendu distant 1.1.6 Paramètres 1.1.7 Réinitialiser l’espace de travail 1.1.8 Annuler 1.1.9 Rétablir 1.1.10 Quitter 1.1.11 Capturer une vidéo 1.1.12 Prendre une photo 1.1.13 Poignée
1.2 Pavé objet
1.2.1 Outil de coupe 1.2.2 Laser 1.2.3 Masquage 1.2.4 Mesurer une aire 1.2.5 Mesurer la distance 1.2.6 Supprimer 1.2.7 Mettre à l'échelle 1.2.8 Déplacer 1.2.9 Reculer 1.2.10 Taux de trames 1.2.11 Supprimer le jeu de données 1.2.12 Lumière marche/arrêt 1.2.13 Mesurer un angle 1.2.14 Dessiner 1.2.15 Marqueur 1.2.16 Faire pivoter horizontalement 1.2.17 Faire pivoter verticalement 1.2.18 Poignée
1.3 Panneau de la bibliothèque
1.3.1 Scènes sauvegardées 1.3.2 Medical Imaging 1.3.3 RecordXR 1.3.4 Dissection Master 1.3.5 Anatomy Master
1.4 Marqueur d'objet
1.4.1 Centre 1.4.2 Verrouiller 1.4.3 Supprimer 1.4.4 Groupes 1.4.5 Visibilité des coupes
1.5 Éclairage
1.5.1 Lumière 1.5.2 Marqueur de lumière
1.6 Contrôleurs
1.6.1 Contrôleur gauche 1.6.2 Contrôleur droit
1.7 Paramètres
1.7.1 Paramètres 1.7.2 Licences 1.7.3 PACS 1.7.4 Services
1.8 Link
1.8.1 Barre d'appareils 1.8.2 Gestion des licences 1.8.3 Jeux de données 1.8.4 RecordXR 1.8.5 Préréglages 1.8.6 Fonctions de transfert 1.8.7 Télécharger
2. Medical Imaging
2.A Démarrage rapide
2.A.1 Importer des données sur des appareils autonomes 2.A.2 Importer des données sur des systèmes PC-VR 2.A.3 Modifier DICOM 2.A.4 Mesurer, marquer et dessiner sur DICOM
2.1 Interface utilisateur
2.1.1 Importer des données 2.1.2 Enregistrer 2.1.3 Exporter 2.1.4 Charger des données 2.1.5 Supprimer des données
2.2 Panneau Medical Imaging XR
2.2.1 Préréglage d'option 2.2.2 Fonction de transfert 2.2.3 Filtre tissulaire 2.2.4 Préréglage de la fonction de transfert 2.2.5 Segmentation par IA 2.2.6 Générateur de maillage 2.2.7 Multiplanaire 2.2.8 Filtre de bord 2.2.9 Paramètres de qualité 2.2.10 Poignée
2.3 Paramètres de qualité
2.3.1 Paramètres d'imagerie médicale 2.3.2 Écran à faible fréquence d'images 2.3.3 À propos des fichiers DICOM 3D 2.3.4 Traitement et texturation 2.3.5 Défis avec de grands ensembles de données en VR 2.3.6 Rendu adaptatif des détails
2.4 Connexion PACS 2.5 DICOM push
3. Medicalholodeck AI
3.A Démarrage rapide
3.1 Panneau de contrôle de segmentation
3.1.1 Structure 3.1.2 Options 3.1.3 Poignée
3.2 Exécution locale de la segmentation AI
3.2.1 Installation de Python 3.2.2 Installation de PyTorch 3.2.3 Installation de TotalSegmentator
4. Dissection Master
4.1 Changer les couches 4.2 Mise à l’échelle 4.3 Déplacement 4.4 Rotation 4.5 Annotations 4.6 Contrôles de visibilité
5. Anatomy Master
5.1 Mise à l’échelle 5.2 Démontage 5.3 Déplacement 5.4 Rotation 5.5 Découpage 5.6 Annotations 5.7 Contrôles de visibilité
6. RecordXR
6.1 User interface
6.1.1 Main control pad 6.1.2 RecordXR section 6.1.3 RecordXR panel
7. RecordXR Studio
7.A Démarrage rapide
7.A.1 Obtenir des enregistrements depuis Medicalholodeck 7.A.2 Ouvrir RecordXR Studio 7.A.3 Ouvrir un projet 7.A.4 Ajouter des enregistrements 7.A.5 Zoom avant/arrière 7.A.6 Changer l'ordre 7.A.7 Couper 7.A.8 Définir les métadonnées 7.A.9 Ajouter un avatar 7.A.10 Sauvegarder le projet 7.A.11 Exporter un fichier .RXR 7.A.12 Quitter la plateforme 7.A.13 Ouvrir l’enregistrement
7.1 Outils d’édition
7.1.1 Fenêtre de prévisualisation 7.1.2 Barre d’outils de la timeline 7.1.3 Timeline
7.2 Section des métadonnées
7.2.1 Titre 7.2.2 Avatar 7.2.3 Icônes d’aperçu 7.2.4 Durée 7.2.5 Description
7.3 Contrôles du projet
7.3.1 Enregistrer le projet 7.3.2 Exporter RXR 7.3.3 Fermer
8. TeamXR
8.1 Créer une équipe 8.2 Rejoindre une équipe 8.3 Ajouter des données à une session
8.4 Paramètres de session
8.4.1 Utilisateurs dans la session 8.4.2 Code de la session 8.4.3 Déconnecter 8.4.4 Paramètres TeamXR 8.4.5 Ouvrir la bibliothèque
9. Remote Rendering
9.1 Accéder à Remote Rendering 9.2 Utilisation de Remote Rendering

7.1 Outils d’édition

La section des outils d’édition comprend trois éléments principaux : la fenêtre de prévisualisation, la barre d’outils de la timeline et la timeline.

Editing tools

7.1.1

Fenêtre de prévisualisation

Cette fenêtre permet de prévisualiser l’enregistrement avec l’avatar. La vue est zoomable et pivotante, offrant une perspective à 360°.

7.1.2

Barre d’outils de la timeline

Cette section contient tous les boutons d’action essentiels pour éditer les enregistrements. Timeline toolbar

7.1.2.1

Ajouter un enregistrement

Ajoute un fichier d’enregistrement au projet. Les enregistrements nouvellement ajoutés apparaissent à la fin de la timeline.

7.1.2.2

Mode coupe

Cette fonction permet de supprimer les parties indésirables au début et à la fin des enregistrements téléchargés. Après avoir activé le mode coupe, deux boutons supplémentaires apparaîtront.

Trim mode

7.1.2.2.1

Annuler la coupe

Sort du mode coupe sans appliquer de modifications.

7.1.2.2.2

Couper

Pour couper un enregistrement, faites glisser les poignées rouges qui apparaissent au début et à la fin de chaque fichier aux positions souhaitées. Une fois la sélection faite, cliquez sur le bouton de découpage pour appliquer les modifications.

7.1.2.3

Lecture/Pause

Démarre ou arrête la prévisualisation de l’enregistrement.

7.1.2.4

Annuler

Annule la dernière modification. Si plusieurs modifications ont été effectuées, elles seront annulées dans l’ordre inverse.

7.1.2.5

Zoom avant

Permet de zoomer sur la timeline pour une édition plus précise, comme la découpe.

7.1.2.6

Zoom arrière

Permet de dézoomer sur la timeline pour offrir une vue plus large de l’enregistrement.

7.1.3

Timeline

La timeline affiche vos enregistrements le long d’un axe temporel horizontal, où le temps progresse de gauche à droite. Pour naviguer dans la timeline, utilisez les touches fléchées du clavier ou la barre de défilement située en bas de la page. Vous pouvez réorganiser les enregistrements en les faisant simplement glisser et déposer dans l’ordre souhaité. Timeline

7.1.3.1

Piste vidéo

Contient l’enregistrement visuel de votre session.

7.1.3.2

Piste audio

Affiche la piste audio.

7.1.3.3

Curseur de lecture

Indique la position actuelle dans la timeline. Le curseur de lecture peut être déplacé pour prévisualiser un moment spécifique de l’enregistrement.

7.1.3.4

Options d’édition audio

Cliquez sur la piste audio souhaitée pour afficher l’édition audio functions.

Audio editing options

7.1.3.4.1

Remplacer l’audio

Remplace l’audio de la piste par un nouveau fichier depuis votre ordinateur. Un explorateur de fichiers s’ouvrira, vous permettant de sélectionner le fichier de remplacement.

7.1.3.4.2

Traduire l’audio

Ouvre une fenêtre de dialogue qui vous permet de traduire la piste audio sélectionnée dans d’autres langues.

Replace audio

Entrez votre clé API Eleven Labs si vous avez un compte ou créez-en un sur elevenlabs.io la page et appuyez sur continuer. Choisissez la langue cible et confirmez la traduction.

7.1.3.4.3

Enregistrer l’audio

Enregistre le fichier audio au format MP4 sur l’ordinateur.

7.1.3.4.4

Supprimer l’enregistrement

Supprime le fichier .rxr sélectionné de l’application.

7.1.3.4.5

Annuler

Ferme la fenêtre d’édition audio sans effectuer de modifications.