Manuale

Spatial OS

1. Spatial OS
1.A Avvio rapido
1.A.1 Avvio di Spatial OS 1.A.2 Collegamento del visore per la realtà virtuale 1.A.3 Passaggio dalla visualizzazione su schermo a quella in realtà virtuale 1.A.4 Collegamento di uno schermo 3D
1.1 Attivazione delle chiavi di licenza
1.2 Barra laterale
1.2.1 Dati 1.2.2 Team 1.2.3 Impostazioni 1.2.4 Licenza 1.2.5 Schermo intero 1.2.6 Manuale 1.2.7 Assistenza 1.2.8 Esci 1.2.9 Reimposta scena 1.2.10 Licenza 1.2.11 Schermo 3D 1.2.12 Frequenza dei fotogrammi
1.3 Barra superiore
1.3.1 Vista VR 1.3.2 Schermo 2D 1.3.3 Acquisisci schermata 1.3.4 Avvia registrazione
1.4 Dati
1.4.1 File salvati 1.4.2 Medical Imaging XR 1.4.3 Dissection Master XR 1.4.4 Anatomy Master 2 1.4.5 RecordXR
1.5 Team
1.6 Impostazioni
1.6.1 Impostazioni dell’applicazione 1.6.2 Registrazioni 1.6.3 TeamXR 1.6.4 Medicalholodeck Link
1.7 Caricamento dei modelli
1.7.1 Modello attivo 1.7.2 Rimuovi modello
1.8 Manipolazione dei dati
1.8.1 Taglia 1.8.2 Ridimensiona 1.8.3 Scorciatoie da mouse e tastiera
2. Medical Imaging
2.1 Importazione dei dati
2.2 Modifica e visualizzazione dei dati DICOM
2.2.1 Preset 2.2.2 Colori 2.2.3 IA 2.2.4 Qualità 2.2.5 Ricostruzione multiplanare (MPR)
3. Medicalholodeck AI
3.1 Eseguire una segmentazione
3.2 Modificare una segmentazione
3.2.1 Struttura 3.2.2 Opzioni
4. Dissection Master
4.1 Carica 4.2 Livelli 4.3 Annotazioni
5. Anatomy Master
5.1 Carica 5.2 Gerarchia
6. RecordXR
6.1 Registrazioni
6.1.1 Scarica/riproduci 6.1.2 Elimina 6.1.3 Descrizione 6.1.4 Esporta
6.2 Pannello RecordXR
6.2.1 Riproduci/metti in pausa 6.2.2 Cursore RXR 6.2.3 Esporta 6.2.4 Disattiva/riattiva audio 6.2.5 Chiudi
7. TeamXR
7.1 Creare un team 7.2 Unirsi a un team
7.3 Impostazioni della sessione
7.3.1 Utenti nella sessione 7.3.2 Partecipa alla chat audio 7.3.3 Codice della sessione 7.3.4 Sincronizza pannelli e selezioni dei modelli 7.3.5 Disconnetti

Virtual Reality

1. Medicalholodeck
1.A Avvio rapido
Licenze, navigazione, connettività
1.A.1 Attivazione delle chiavi di licenza su dispositivo standalone 1.A.2 Attivazione delle chiavi di licenza su sistemi PC-VR 1.A.3 Navigazione con le mani 1.A.4 Creare screenshot e video (dispositivo standalone) 1.A.5 Creare screenshot e video (PC-VR) 1.A.6 Connettersi a Link 1.A.7 Esportare file RXR su PC-VR e standalone
1.1 Pannello di controllo principale
1.1.1 Libreria 1.1.2 Salta 1.1.3 Registrazione 4D 1.1.4 TeamXR 1.1.5 Render remoto 1.1.6 Impostazioni 1.1.7 Reimposta area di lavoro 1.1.8 Annulla 1.1.9 Ripristina 1.1.10 Esci 1.1.11 Registra un video 1.1.12 Scatta una foto 1.1.13 Maniglia
1.2 Pannello oggetto
1.2.1 Taglierina 1.2.2 Laser 1.2.3 Mascheramento 1.2.4 Misura area 1.2.5 Misura distanza 1.2.6 Elimina 1.2.7 Scala 1.2.8 Muovi 1.2.9 Sposta indietro 1.2.10 Frequenza fotogrammi 1.2.11 Rimuovi set di dati 1.2.12 Luce accesa/spenta 1.2.13 Misura angolo 1.2.14 Disegna 1.2.15 Marcatore 1.2.16 Ruota orizzontalmente 1.2.17 Ruota verticalmente 1.2.18 Maniglia
1.3 Pannello della libreria
1.3.1 Scene salvate 1.3.2 Medical Imaging 1.3.3 RecordXR 1.3.4 Dissection Master 1.3.5 Anatomy Master
1.4 Marcatore oggetto
1.4.1 Blocca 1.4.2 Centro 1.4.3 UI 1.4.4 Elimina 1.4.5 Gruppi 1.4.6 Visibilità dei tagli
1.5 Illuminazione
1.5.1 Luce 1.5.2 Marcatore luce
1.6 Controller
1.6.1 Controller sinistro 1.6.2 Controller destro
1.7 Impostazioni
1.7.1 Impostazioni 1.7.2 Licenze 1.7.3 PACS 1.7.4 Servizi
1.8 Link
1.8.1 Barra del dispositivo 1.8.2 Gestione licenze 1.8.3 Set di dati 1.8.4 RecordXR 1.8.5 Preset 1.8.6 Funzioni di trasferimento 1.8.7 Caricamento 1.8.8 Supporto
2. Medical Imaging
2.A Avvio rapido
Importazione dati, modifica DICOM
2.A.1 Importazione dati su dispositivi standalone 2.A.2 Importazione dati su sistemi PC-VR 2.A.3 Modifica DICOM 2.A.4 Misurare, segnare e disegnare su DICOM
2.1 Interfaccia utente
2.1.1 Importa dati 2.1.2 Salva 2.1.3 Esporta 2.1.4 Carica dati 2.1.5 Elimina dati
2.2 Pannello Medical Imaging
2.2.1 Selettore pannello 2.2.2 Preset opzione 2.2.3 Funzione di trasferimento 2.2.4 Preset funzione di trasferimento 2.2.5 Filtro tessuto 2.2.6 Impostazioni di qualità 2.2.7 Maniglia
2.3 Pannello di segmentazione AI
2.4 Multiplanare
2.4.1 Cursore 2.4.2 Adatta 2.4.3 Riduci zoom 2.4.4 Aumenta zoom 2.4.5 Zoom con il controller 2.4.6 Finestra 2.4.7 Soglia
2.5 Strumenti
2.5.1 Generatore di mesh 2.5.2 Filtro bordo
2.6 Impostazioni di qualità
2.6.1 Impostazioni di imaging medico 2.6.2 Schermo a basso framerate 2.6.3 Informazioni sui file DICOM 3D 2.6.4 Elaborazione e texturizzazione 2.6.5 Sfide con grandi dataset in VR 2.6.6 Rendering dettagli adattivo
2.7 Connessione PACS 2.8 Push DICOM
3. Medicalholodeck AI
3.A Avvio rapido
Caricamento dei dati, segmentazione AI
3.A.1 Importazione dei dati 3.A.2 Caricamento dei dati nell'area di lavoro 3.A.3 Pannello di Segmentazione AI 3.A.4 Scelta di un modello AI 3.A.5 Esecuzione della segmentazione 3.A.6 Visualizzazione 3.A.7 Levigatura 3.A.8 Segmenti
3.1 Pannello di controllo della segmentazione
3.1.1 Struttura 3.1.2 Opzioni
3.2 Esecuzione della segmentazione AI in locale
3.2.1 Installazione di Python 3.2.2 Installazione di PyTorch 3.2.3 Installazione di TotalSegmentator
4. Dissection Master
4.1 Cambiamento dei livelli 4.2 Scala 4.3 Spostamento 4.4 Rotazione 4.5 Annotazioni 4.6 Controlli di visibilità
5. Anatomy Master
5.1 Scala 5.2 Smontare 5.3 Spostamento 5.4 Rotazione 5.5 Taglio 5.6 Annotazioni 5.7 Controlli di visibilità
6. RecordXR
6.1 Interfaccia utente
6.1.1 Pad di controllo principale 6.1.2 Sezione RecordXR 6.1.3 Pannello RecordXR
7. RecordXR Studio
7.A Avvio rapido
Importazione, modifica ed esportazione delle registrazioni
7.A.1 Ottieni registrazioni da Medicalholodeck 7.A.2 Apri RecordXR Studio 7.A.3 Apri un progetto 7.A.4 Aggiungi registrazioni 7.A.5 Ingrandisci/Riduci 7.A.6 Cambia l'ordine 7.A.7 Taglia 7.A.8 Imposta i metadati 7.A.9 Aggiungi un avatar 7.A.10 Salvare il progetto 7.A.11 Esporta un file .RXR 7.A.12 Uscire dalla piattaforma 7.A.13 Apri la registrazione
7.1 Strumenti di modifica
7.1.1 Finestra di anteprima 7.1.2 Barra degli strumenti della timeline 7.1.3 Timeline
7.2 Sezione dei metadati
7.2.1 Titolo 7.2.2 Avatar 7.2.3 Icone di anteprima 7.2.4 Durata 7.2.5 Descrizione
7.3 Controlli del progetto
7.3.1 Salva progetto 7.3.2 Esporta RXR 7.3.3 Chiudi
8. TeamXR
8.1 Creare un team 8.2 Unirsi a un team 8.3 Aggiunta di dati a una sessione
8.4 Impostazioni della sessione
8.4.1 Sessione 8.4.2 Utenti nella sessione 8.4.3 Codice sessione 8.4.4 Disconnetti 8.4.5 Impostazioni TeamXR 8.4.6 Apri libreria
9. Remote Rendering
9.1 Accesso al Remote Rendering 9.2 Uso del Remote Rendering
10. Mobile Device Management
10.1 Creazione dell'account Meta gestito e dell'organizzazione
10.2 Registrazione dei dispositivi Meta Quest tramite Horizon Managed Services
10.2.1 Aggiungere Medicalholodeck ad App e contenuti 10.2.2 Aggiungi la tua rete Wi-Fi 10.2.3 Creare una configurazione predefinita del dispositivo con Medicalholodeck 10.2.4 Creare un gruppo di dispositivi per i visori Medicalholodeck 10.2.5 Registrare i dispositivi

1. Spatial OS

1.V1.9-01

Spatial OS è il sistema operativo per l’imaging medico spaziale e la visualizzazione. È disponibile sui PC Windows.

Supporta contemporaneamente display 3D stereoscopici senza occhiali, visori per la realtà virtuale e schermi 2D standard da un unico computer. I team clinici possono visualizzare i dati dei pazienti e lavorarci insieme nello stesso ambiente spaziale.

Spatial OS

Spatial OS trasforma i dati DICOM in visualizzazioni 3D chiare e interattive.

La piattaforma è progettata per i flussi di lavoro ospedalieri quotidiani e supporta la comunicazione medica in uno spazio di lavoro condiviso.

  • Un’unica piattaforma per display 3D senza occhiali, realtà virtuale e schermi 2D
  • Visualizzazione 3D per la revisione dei casi, il confronto e la formazione
  • Segmentazione AI rapida, precisa e sicura
  • Elaborazione e segmentazione locali, connettività PACS e sicurezza conforme a HIPAA

1.A Avvio rapido

1.A.V1.9-01

1.A.1

Avvio di Spatial OS

1.A.1.V1.9-01

Spatial OS viene eseguito su un computer Windows e consente di lavorare con dati DICOM, di imaging e 3D su diverse configurazioni hardware. Puoi usarlo su schermi PC standard, display 3D autostereoscopici, in realtà virtuale o su tutti contemporaneamente.

  1. Scarica Spatial OS sul PC da Steam o dalla nostra sito web.

  2. Attiva le applicazioni. Scopri di più qui.

1.A.2

Collegamento del visore per la realtà virtuale

1.A.2.V1.9-01

Spatial OS consente di collegare un visore per la realtà virtuale al PC e di lavorare con i dati in un ambiente virtuale. Il PC gestisce tutto il rendering sia per lo schermo del PC sia per il visore.

Una volta stabilita la connessione, puoi lavorare dal visore per la realtà virtuale o dallo schermo del PC. Usa il selettore View nella parte superiore dell’interfaccia per passare dalla visualizzazione dello schermo del PC alla visualizzazione in realtà virtuale.

Per usare contemporaneamente il PC e il visore per la realtà virtuale, attiva la licenza Second Viewer.


Per i visori Meta Quest

Guarda questo video tutorial per scoprire come collegare un visore Meta Quest a un PC con Link:

  1. Installa Meta Horizon Link sul PC.

  2. Consenti alle applicazioni per la realtà virtuale, come Spatial OS, di usare il visore Meta Quest tramite Meta Horizon Link.
    In Meta Horizon Link, apri Settings → General → trova OpenXR Runtime → fai clic su Set Meta Horizon Link as active. Se il pulsante è disattivato, Meta Horizon Link è già il runtime OpenXR attivo.

  3. Collega il visore al PC tramite USB o Wi-Fi.

  4. Apri Meta Horizon Link sul PC e conferma la connessione nel visore.

  5. Avvia Spatial OS sul PC.

Per i visori Pico

  1. Installa Pico Connect sia sul PC (dal sito web ufficiale di Pico) sia sul visore (dal Pico Store).

  2. Installa SteamVR da Steam sul PC.

  3. Avvia Pico Connect sul PC e conferma la connessione nel visore (collega il visore tramite USB o Wi-Fi).

  4. Avvia SteamVR da Pico Connect nel visore.

  5. Aggiungi Spatial OS a SteamVR sul PC ed eseguilo.

1.A.3

Passaggio dalla visualizzazione su schermo a quella in realtà virtuale

1.A.3.V1.9-01

Per passare dallo schermo del PC alla visualizzazione in realtà virtuale, usa il selettore View nella barra superiore. Ti consente di scegliere la prospettiva da usare per interagire con i dati.

Se la licenza Secondary Viewer è attiva, puoi usare contemporaneamente lo schermo del PC e il visore per la realtà virtuale. In questo caso, il selettore consente di passare dal lavoro sul PC all’anteprima dell’ambiente virtuale.

1.A.4

Collegamento di uno schermo 3D

1.A.4.V1.9-01

Una configurazione tipica prevede l’installazione dei driver e del software necessari dal sito web del produttore, quindi il collegamento del display mediante un cavo HDMI o DisplayPort per il video e, se necessario, un cavo USB per il trasferimento dei dati. Alcuni dispositivi supportano un’unica connessione USB-C per entrambe le funzioni.

Dopo aver collegato i cavi, accendi il monitor e il computer e verifica che sia selezionata la sorgente di ingresso corretta. Infine, avvia il software del produttore per abilitare le funzionalità 3D.

1.A.4.1

Schermi 3D supportati

I dispositivi compatibili includono Acer SpatialLabs, Samsung Odyssey 3D e Barco Eonis. Questi sistemi sono calibrati per immagini mediche ad alta risoluzione e una resa precisa della profondità.

Avviso importante sull’uso clinico Le funzionalità specializzate per la pianificazione chirurgica e altre applicazioni professionali preoperatorie sono disponibili solo nella versione Medical Imaging XR PRO FDA/CE. Questa versione non è ancora disponibile. Medicalholodeck non è un dispositivo medico certificato e non deve essere utilizzato per decisioni cliniche, diagnosi, pianificazione chirurgica o navigazione. L’uso in contesti clinici è limitato a scopi non diagnostici come formazione, istruzione, comunicazione e ricerca. Qualsiasi utilizzo del software deve essere conforme alle normative locali e nazionali applicabili. Per casi d’uso specifici, contattaci. Medicalholodeck è attualmente in fase di certificazione FDA e CE. Stiamo lavorando per soddisfare tutti i requisiti normativi e prevediamo che Medical Imaging XR PRO sarà disponibile negli Stati Uniti e nell’Unione Europea. Per aggiornamenti, stato normativo o richieste, contatta info@medicalholodeck.com.
Medicalholodeck® è un marchio registrato. Tutti i diritti riservati.
© 2026 Medicalholodeck AG. Tutti i diritti riservati.